Перевод и оформление - Slavian

Редактура - Kabum13

Третий и последний выпуск комикса. Джон принимает участие в тестировании серацетинола. За короткий промежуток времени ему удается подняться по карьерной лестнице, а также преуспеть в личной жизни. Но участие в тестировании препарата оказалось более рискованным, чем он ожидал.

Увы, DDP закрыли серию, и нам не суждено узнать, чем закончатся приключения Джона.